Notizie dal mondo

(Le Figaro – Richard Heuzé) Pour le procureur antimafia italien, la «reconquête» du pays face à la Pieuvre est en marche. Italie Deux ans après le retour au pouvoir de Silvio Berlusconi, le bilan de la lutte contre la mafia est éloquent: 5500 criminels arrêtés, dont 24 des 30 mafieux en cavale classés parmi les plus...
Read more »

di Andrea G. Cammarata Dell’Utri s’è preso 7 anni, magra la consolazione per il procuratore Gatto che ne chiedeva 11, anoressica per la difesa degli avvocati dellutreschi, Sammarco e Mornino, che chiedevano naturalmente l’assoluzione. Ma obesa è la consolazione per i media che hanno potuto ingrassare la notizia della sentenza d’appello del giudice...
Read more »

(di Josè Saramago - Pubblicato in quaderno di Saramago da massimolafronza il 8 giugno 2009) Questo articolo, con questo stesso titolo, è stato pubblicato ieri sul quotidiano spagnolo “El País”, che me lo aveva espressamente commissionato. Considerando che in questo blog ho lasciato alcuni commenti sulle prodezze del primo ministro italiano, sarebbe strano non mettere...
Read more »

Al Direttore generale della Edel Earbooks Jos Bendinelli-Negrone OGGETTO: PUBBLICAZIONE LIBRO MALACARNE Egregio dott. Bendinelli-Negrone, ho appreso, con estremo ritardo e solo tramite comunicazione di alcuni mezzi d’informazione, della decisione di allegare due cd dal titolo “Musica della Mafia” al libro fotografico di Alberto Giuliani “Malacarne”, già pubblicato in Germania dalla Edel Earbooks e al quale ho contribuito...
Read more »

(da Focus – Berlino. Titolo originale: Mafia verschiebt Milliarden nach Deutschland – traduzione Italiadallestero.info) Colloca i proventi della droga nel settore immobiliare e nei ristoranti. Secondo gli esperti la mafia italiana ha investito in Germania miliardi di euro. “La Germania è uno dei rifugi più importanti, se non addirittura il più importante” ha detto...
Read more »

(di Petra Reski – da Die Zeit – traduzione italiadallestero) Roberto Saviano e altre personalità note per il loro impegno contro la mafia si sentono usate da un editore tedesco . «Saviano ingannato» ha titolato Il Fatto Quotidiano, nuovo giornale italiano espressione dell’opposizione extraparlamentare in Italia. Ma è in Germania che lo scrittore Roberto Saviano...
Read more »

La Germania e l’Italia in guerra. Una guerra che le foto di Alberto Giuliani immortalano nelle scene di omicidi, fucili, arresti… Vittime e carnefici in questo paese dilaniato dal crimine. Immagini forti che accompagnano gli scritti di giornalisti, magistrati, politici e scrittori da sempre impegnati nella lotta alla mafia, come...
Read more »

(Tratto da El Periódico de Catalunya – di Rossend Domènech) Dos reporteros aventuran en ‘Malaitalia’ la derrota del crimen organizado tradicional y su transformación a través de la penetración en el Gobierno, las finanzas y la industria. Las mafias italianas serán declaradas difuntas, eliminadas o diezmadas antes del 2013, cuando acabe la actual legislatura gobernada...
Read more »

(Tratto da EL PAÍS Internacional – di Miguel Mora) Un miembro del coro del Vaticano contrataba servicios sexuales de hombres jóvenes para el principal imputado en el caso de la Protección Civil italiana. Angelo Balducci, de 63 años, ex presidente del Consejo de Obras Públicas, encarcelado y principal imputado en la investigación de la millonaria corrupción...
Read more »

(Tratto dal Blog Andiamo! Liberation.fr) Plus de soixante-cinq ans après sa mort (le 28 avril 1945), le Duce arrive encore souvent à faire parler de lui en Italie. En premier lieu, son nom est crânement porté et défendu bec et ongles par sa petite-fille Alessandra, fille de l’artiste de la famille, Romano Mussolini, musicien de...
Read more »