L’Associazione Malitalia, la Cooperativa Sociale Lazzarelle e Pietro Parisi: è dalla loro energia che nasce l’evento “O cu nui o cu iddi” del 18 settembre presso la Casa Circondariale Femminile di Pozzuoli.

Tre attività differenti provenienti da tre diverse città organizzano un unico evento a Napoli, al fine di promuovere una maggiore attenzione per la realtà detentiva e favorire un cambiamento sociale, culturale e lavorativo di soggetti deboli.

Lo spettacolo dell’Associazione Malitalia sarà presentato nel teatro della Casa Circondariale, seguito da un aperitivo/cena preparato dallo Chef Pietro Parisi con l’aiuto delle detenute. Chiuderanno i dolci abbruzzesi con Rosanna Di Michele, accompagnati da un buon caffè Lazzarelle.

Lo spettacolo racconta la storia di Maria Concetta Cacciola, giovane calabrese che decide di collaborare con la giustizia per dare un futuro migliore ai suoi figli. Una scelta coraggiosa, in terra di ‘ndrangheta, che la famiglia cercherà di contrastare in ogni modo in nome dell’onore.

“Questa bocca deve essere punita, perché da questa bocca sono uscite parole di infamità.
Questa bocca ha parlato con gli sbirri, questa bocca ha rotto l’omertà.
Questa bocca ha tradito la famigghia. E questa bocca deve essere tappata per sempre. Chiusa. Muta per l’eternità.

Solo così l’onore e la dignità saranno salvi. Solo così anche gli altri uomini e le altre donne di ‘ndrangheta capiranno che non c’è scelta.

O cu nui o cu iddi. O cu nui o cu iddi.
O con la mafia o con la legge.”

Lo spettacolo si avvale di audio e video inediti del processo Cacciola, tenutosi presso la Procura di Palmi nel 2013, con le voci e i volti di alcuni dei protagonisti della vicenda, il tutto grazie alla collaborazione della trasmissione RAI “Un giorno in pretura”.

**********
O cu nui o cu iddi.
La vera storia di Maria Concetta Cacciola uccisa dalla ‘ndrangheta
Casa Circondariale Femminile di Pozzuoli
Via Giambattista Pergolesi 140 – 80078 Pozzuoli [NA]
18 settembre 2015
Ore 18.00
www.malitalia.it
info@malitalia.it

Scritto da Malitalia
Cura e regia di Enrico Fierro e Laura Aprati
Assistente alla regia: Francesco Perrella con la collaborazione di Angela Corica
Recitazione: Sylvia De Fanti
Recitazione musicale: Paolo Damiani, violoncello, live electronics
Assistente di produzione: Angela Corica
Audio e video: Enrico Valente
Con la partecipazione di Francesca Fialdini

PARTNER

Cooperativa Sociale Lazzarelle

Pietro Parisi

Si ringrazia la trasmissione “Un giorno in pretura”.

**********
PROGRAMMA

Ore 18,00
Presentazione della Cooperativa Sociale Lazzarelle
Introduzione dello spettacolo e dell’iniziativa
Con la partecipazione di Francesca Fialdini, giornalista e conduttrice di Unomattina RAI 1

Ore 18,30
Spettacolo “O cu nui o cu iddi”

Ore 19,30
Apericena preparato dallo Chef Pietro Parisi con l’aiuto delle detenute. Seguiranno i dolci abruzzesi con Rosanna Di Michele accompagnati da un buon caffè Lazzarelle

**********
INFORMAZIONI E CONTATTI
Malitalia
info@malitalia.it
Cooperativa Sociale Lazzarelle
immacarpiniello@gmail.com
caffelazzarelle.jimdo.com

**********
Hashtag:
#ocunuiocuiddi